Normal view
MARC view
Entry Jmenná autorita - osobní jméno
001 - Kontrolní číslo
- kontrolní pole: 114690
003 - Identifikátor kontrolního čísla
- kontrolní pole: CZ-StSK
005 - Datum posledního zpracování
- kontrolní pole: 20221015084851.0
008 - Údaje pevné délky
- kontrolní pole pevné délky: 040924|n|acnnnaabn n a|a d
040 ## - Zdroj katalogizace
- Agentura původní katalogizace: OLA001
- Jazyk katalogizace: cze
- Agentura upravující záznam: ABA001
100 1# - Hlavní záhlaví - osobní jméno autora
- Osobní jméno: Senko Ohnisková, Vanda,
- Data související se jménem: 1966-
400 1# - Směrování odkazu "viz" - osobní jméno
- Osobní jméno: Ohnisková, Vanda,
- Data související se jménem: 1966-,
400 1# - Směrování odkazu "viz" - osobní jméno
- Osobní jméno: Senko, Vanda,
- Data související se jménem: 1966-,
400 1# - Směrování odkazu "viz" - osobní jméno
- Osobní jméno: Oaklandová, Vanda,
- Data související se jménem: 1966-,
500 0# - Směrování odkazu "viz též" - osobní jméno
- Osobní jméno: Thelma,
- Data související se jménem: 1966-
665 ## - Odkaz na historii záhlaví
- Historie záhlaví: Pod vlastním jménem překládá z angličtiny do češtiny, pod pseudonymem publikuje poezii.
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: Shoshanna, Brenda: Proč muži opouštějí ženy; [z anglického originálu ... přeložila Vanda Senko Ohnisková]. Vyd. 2. Brno: Jota, 2012.
- Nalezená informace: autoritní forma
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: Holt, Tom: Píseň pro Nerona; [z anglického originálu ... přeložila Vanda Ohnisková]. Vyd. 1. Brno: Jota, 2004
- Nalezená informace: odkaz viz
670 ## - Zdroj nalezených informací
- Zdroj citace: www(Živnostenský rejstřík - Detailní údaje subjektu s historií), cit. 2. 1. 2013
- Nalezená informace: odkazy viz, biografické údaje, datum narození
675 ## - Zdroj prověřovaný s negativním výsledkem
- Zdroj citace: www(Databáze českého překladu), cit. 2. 1. 2013;
- Zdroj citace: www(Obec překladatelů), cit. 2. 1. 2013
678 ## - Bibliografické nebo historické údaje
- Bibliografické nebo historické údaje: Narozena 26. 4. 1966. Překladatelka a autorka poezie.
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: za20041021
- Podpis katalogizátora: hala
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: ko20041102
- Podpis katalogizátora: jisp
- Druh opravy/doplnění: Formální oprava
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: fr20050210
- Podpis katalogizátora: mdvo
906 ## - Údaje o zpracování
- Stavový kód a datum: oz20130102
- Podpis katalogizátora: lisi
- Druh opravy/doplnění: Záhlaví - změna na viz, datum narození, viz - nově, viz též - nově, pole 665 - nově, zdroj - formální opravy citace, další výskyt, zdroj s negativním výskytem - nově, biografická poznámka - doplnění