Morituri. Čest / Simon R. Green ; [překlad Mirka Polová]

Přeloženo z angličtiny

Povstání vedené Owenem Moriturim zvítězilo a na hromadě mrtvol vzápětí vypuká boj o to, kdo nastoupí na místo svržené císařovny. Jednotlivé frakce nesourodého povstaleckého hnutí tvrdě prosazují své protichůdné zájmy a nahrávají tak těm, kteří jsou připraveni ujmout se moci poté, co k hromadě padlých přidají i včerejší vítěze. Hádoidé se definitivně postavili lidstvu a to již nemá, čím by se proti jejich supertechnologiím bránilo. Umělá inteligence ze Shubu zdálky celou dobu sledovala akce povstalců a nyní je připravena posbírat zbytky císařské moci, přetvořit je a učinit další krok na cestě ke zničení lidstva. A nebezpečí z hlubin Temnoprázdna, o němž nikdo dosud nevěděl nic bližšího, se také blíží. Rozhádané a oslabené vedení povstaleckých sil netuší, že ta skutečná, nejtěžší bitva je teprve čeká.