Sarajevská princezna / Edo Jaganjac ; přeložil Dušan Karpatský
Material type:
TextLanguage: čeština Original language: Publisher: Praha : Gema, [2015]Copyright date: ©2015Description: 285 stran ; 21 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9788090457584Uniform titles: Sarajevska princeza. Česky Subject(s): Jaganjac, Edib, 1957- | lékaři -- Bosna a Hercegovina | jugoslávská válka (1991-1995) | Sarajevo (Bosna a Hercegovina) | skutečné příběhy lékařské romány občanská válka Jugoslávie 90. léta 20. století autobiografické vyprávěníGenre/Form: bosenské prózy | válečné příběhy Scope and content: V létě 1993 celý svět napjatě sledoval osud malého děvčete, které BBC pojmenovalo "Sarajevská princezna". Pětiletá Irma Hadžimuratović byla těžce zraněna během bombardování Sarajeva. Děvče bylo převezeno do nemocnice a dostalo se do rukou mladého chirurga, Edy Jaganjace, který bojoval ze všech sil o jeho přežití. Nejostřejší bitvu ale svedl s neochotou nezainteresovaných, někdy až zlomyslných byrokratů a mezinárodních úředníků, takzvaných mírových sil. Edo Jaganjac napsal svědectví, které se každému čtenáři navždy vryje do paměti. Ilegální transport zraněných pod nepřetržitou palbou, až neuvěřitelné výkony v sotva použitelných operačních sálech, pokrytecké chování mezinárodních úředníků, prohlubování přátelských i profesionálních vztahů mezi znaveným, ale neskonale ochotným personálem nemocnice..
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
Knihy
|
Oddělení pro dospělé | beletrie pro dospělé | Available | 316100251185 |
Přeloženo z bosenštiny
Terminologický slovník
V létě 1993 celý svět napjatě sledoval osud malého děvčete, které BBC pojmenovalo "Sarajevská princezna". Pětiletá Irma Hadžimuratović byla těžce zraněna během bombardování Sarajeva. Děvče bylo převezeno do nemocnice a dostalo se do rukou mladého chirurga, Edy Jaganjace, který bojoval ze všech sil o jeho přežití. Nejostřejší bitvu ale svedl s neochotou nezainteresovaných, někdy až zlomyslných byrokratů a mezinárodních úředníků, takzvaných mírových sil. Edo Jaganjac napsal svědectví, které se každému čtenáři navždy vryje do paměti. Ilegální transport zraněných pod nepřetržitou palbou, až neuvěřitelné výkony v sotva použitelných operačních sálech, pokrytecké chování mezinárodních úředníků, prohlubování přátelských i profesionálních vztahů mezi znaveným, ale neskonale ochotným personálem nemocnice..
There are no comments on this title.