Li, Ang, 1952-

Čarovná zahrada / Li Ang ; [z tchajwanského originálu ... přeložili Jana Benešová a Petr Šimon] ; [překladatel Petr*hka2013782929 Šimon] - [Praha] : IFP Publishing & Engineering, 2013 - 295 s - Tchajwanská próza . - Tchajwanská próza .

Přeloženo z čínštiny?

Příběh konstruován kolem postavy Ču Jing-chung ze slavného lukangského, byť fiktivního, rodu Ču a dotýká se historických událostí zahrnujících První čínsko-japonskou válku (1894-1985), japonské koloniální období, poválečnou autoritativní vládu Kuomintangu až po modernizovanou společnost let osmdesátých vybudovanou na principech tržního hospodářství. Pod pláštíkem milostného románu se tedy ve skutečnosti skrývá dílo, ve kterém Li Ang jednak vědomě rekonstruuje tchajwanskou historii, jednak se snaží o román s čistě tchajwanskou tematikou.

9788087383216 299.00 Kč

historické romány láska 19.-20. století Tchaj-wan Čína tchaj-wanská literatura čínská literatura