Results
|
|
|
Ptáci v trní / Colleen Mac Cullough ; z angl. orig. přel. S. Nová by McCullough, Colleen, 1937-2015 [Autor] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1993Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I.
|
|
|
|
Oliverův příběh / Erich Segal ; z angl. orig. přel. S. Nová by Segal, Erich, 1937-2010 [Autor] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Series: Světová prózaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Z cyklu: Love story, 2 partLanguage: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Melantrich, 1993Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1).
|
|
|
|
Temná hlubina / Eric Lambert ; z angl. orig. přel. S. Nová by Lambert, Eric, 1921-1966 [Autor] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Dekon, 1994Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Withdrawn (1). Pobočka: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Velká neznámá / Archibald Joseph Cronin ; z angl. orig. přel. S. Nová by Cronin, A. J. (Archibald Joseph), 1896-1981 [Autor] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Series: EvergreenEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Ivo Železný, 1994Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Withdrawn (1). Pobočka: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Benátčan / David Weiss ; z angl. orig. přel. J. Jonásek, S. Nová by Weiss, David, 1909-2002 [Autor] | Jonásek, J [01-Překladatel] | Kropáček, Jiří, 1930-2009 [Autor doslovu, tiráže atd.] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Series: Členská knižniceEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Svoboda, 1983Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Trosečníci z Vlaštovky / Arthur Ransome ; il. J. Černý ; přebás. S. Nová ; z angl. by Ransome, Arthur, 1884-1967 [Autor] | Wolfová, Zora, 1928-2012 [01-Překladatel] | Nová, Soňa, 1928- [Autor] | Černý, J [02-Ilustrátor]. Series: StřelkaEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Albatros, 1988Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: IM. Not available: Oddělení pro děti: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Zelená ratolest / Edith Pargeter ; il. H. Horálková ; z angl. orig. přel. S. Nová by Pargeter, Edith, 1913-1995 [Autor] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel] | Horálková, Helena [02-Ilustrátor]. Series: KamarádEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Z cyklu: Nebeský strom, 2 partLanguage: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Práce, 1984Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Pobočka (1)Call number: I.
|
|
|
|
Já, Rembrandt / David Weiss ; přebás. S. Karlenová ; z angl. orig. pře by Weiss, David, 1909-2002 [Autor] | Věrný, O [01-Překladatel] | Věrný, O [01-Překladatel] | Dvořák, F [Autor doslovu, tiráže atd.] | Karlenová, S [Autor] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Series: Členská knižniceEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Svoboda, 1990Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I.
|
|
|
|
Nahý jsem přišel na svět : román o Augustu Rodinovi / David Weiss ; přeložila Soňa Nová by Weiss, David, 1909-2002 [Autor] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel] | Wittlich, Petr, 1932- [Autor doslovu, tiráže atd.] | Honty, Tibor, 1907-1968 [Fotograf]. Series: Členská knižniceEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Svoboda, 1979Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Not available: Pobočka: Withdrawn (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kramerová versus Kramer / Avery Corman ; il. M. Grygar ; z angl. orig. přel. S. N by Corman, Avery, 1935- [Autor] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel] | Gojda, J [Autor doslovu, tiráže atd.] | Grygar, Milan, 1926- [02-Ilustrátor]. Series: MájEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Mladá fronta, 1980Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1).
|
|
|
|
Plavý kůň / Agatha Christie ; [z anglického originálu... přeložila Soňa Nová] by Christie, Agatha, 1890-1976 [Autor] | Nová, Soňa, 1928- [01-Překladatel]. Edition: Vyd. 2., V Knižním klubu 1.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: V Praze : Knižní klub, 2006Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1).
|
|
|
|
|