Results of search for 'an:"5861"' › Koha online catalog

Results
		Obálka nebyla nalezena 3 x 3 english Authors / Ivo Pospíšil ; překl. A. Hartmanová, Vl. Svoboda, J. Zábrana by Pospíšil, I [Autor] \| Svoboda, Vl [01-Překladatel] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Zábrana, Jan, 1931-1984 [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Scholaris, 1992Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Germinie Lacerteuxová / Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt ; il. K. Teissig ; z franc. orig. přel. A. Hartmanová by Goncourt, Edmond de, 1822-1896 [Autor] \| Goncourt, Jules de, 1830-1870 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Teissig, Karel, 1925-2000 [02-Ilustrátor]. Series: Živé dědictvíEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Práce, 1976Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Povídky otce Browna. Paradoxy pana Ponda / Gilbert Keith Chesterton ; z angl. orig. přel. A. Hartmanová, J.Z.Novák by Chesterton, G. K. (Gilbert Keith), 1874-1936 [Autor] \| Novák, Jiří Zdeněk, 1912-2001 [01-Překladatel] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: Galerie klasikůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1985Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Marné ctižádosti / Alberto Moravia ; z ital. orig. přel. A. Hartmanová by Moravia, Alberto, 1907-1990 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: PanorámaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Melantrich, 1980Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: SK. Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Ze Země na Měsíc / Jules Verne ; il. V. V. Novák ; z franc. orig. přel. A by Verne, Jules, 1828-1905 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Grygar, Jiří, 1936- [Redaktor, výkonný redaktor] \| Novák, V. V. (Václav Vojtěch), 1901-1969 [02-Ilustrátor]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1979Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Francouzská revoluce / Jules Michelet ; z franc. orig. přel. A. Hartmanová, J. Pechar by Michelet, Jules, 1798-1874 [Autor] \| Pechar, Jiří, 1929- [01-Překladatel] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I 941/949. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Pouští a prérií / Karel May ; il. Zdeněk Burian ; z něm. orig. přel. A by May, Karl, 1842-1912 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Ryska, Jan, 1916-1983 [Autor doslovu, tiráže atd.] \| Burian, Zdeněk, 1905-1981 [02-Ilustrátor]. Edition: 2. vyd. dotiskMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros, 1987Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Šógun : Román o Japonsku. 1. díl / James Clavell ; il. H.H.Kynčlová ; z angl. orig. přel. J by Clavell, James, 1924-1994 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Kynčlová, H. H [02-Ilustrátor] \| Emmerová, J [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1991Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Checked out (1). Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Já a on / Alberto Moravia ; překl. A. Hartmanová by Moravia, Alberto, 1907-1990 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Richter, 1992Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Konec jedné známosti / Alberto Moravia ; z ital. orig. přel. A. Hartmanová by Moravia, Alberto, 1907-1990 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: PanorámaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Melantrich, 1988Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sama mezi Indiány / Ettore Biocca ; z ital. orig. přel. A. Hartmanová ; fot. by Biocca, Ettore, 1912-2001 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Cocca, L [Fotograf] \| Biocca, Ettore, 1912-2001 [Fotograf]. Series: CestyEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Orbis, 1972Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Vzestup a pád rodu Medici / Christopher Hibbert ; z angl. orig. přel. Alena Hartmanová ; g by Hibbert, Christopher, 1924-2008 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Vimr, Vladimír, 1954- [Umělec]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 1997Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 92 Medici. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Nešťastný milenec / Alberto Moravia ; z italského originálu přeložila Alena Hartmanová ; doslov Alena Hartmanová by Moravia, Alberto, 1907-1990 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [Autor doslovu, tiráže atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Melantrich, 1973Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sama mezi Indiány / Ettore Biocca ; z ital. orig. přel. A. Hartmanová ; fot. by Biocca, Ettore, 1912-2001 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Cocca, L [Fotograf] \| Biocca, Ettore, 1912-2001 [Fotograf]. Series: CestyEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Orbis, 1973Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I 908.8. Add to cart (remove)
		The oracle of the dog and other father Brown stories = Proroctví psa a jiné povídky otce Browna / Gilbert Keith Chesterton ; [z anglického originálu... přeložila Alena Hartmanová] by Chesterton, G. K. (Gilbert Keith), 1874-1936 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: Bilingua crimiEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		The sign of the broken sword and other Father Brown stories = Znamení zlomeného meče a jiné příběhy otce Browna / Gilbert Keith Chesterton ; [přeložila Alena Hartmanová] by Chesterton, G. K. (Gilbert Keith), 1874-1936 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: Bilingua crimiEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2007Other title: Znamení zlomeného meče a jiné příběhy otce Browna.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Sama mezi Indiány / Ettore Biocca ; [z italského originálu ... přeložila Alena Hartmanová] by Biocca, Ettore, 1912-2001 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: EthnosMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: V Praze : Dauphin, 2013Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 908.8. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Jindřich IV. [elektronický zdroj] : Divadlo na Vinohradech 1967 : divadelní série časopisu Reflex : prémie elektronický archív Reflex 10-18/1991 / Luigi Pirandello ; překlad Alena Hartmanová ; režie Václav Hudeček by Pirandello, Luigi, 1867-1936 [aut] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Hudeček, Václav [Režisér] \| Ditrich, Miloš, 1927- [Původce] \| Skalický, Jan [Původce]. Series: X krát v divadle. VI Material type: Computer file; Format: electronic Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Reflex, p2007Availability: Items available for loan: Čítárna (1)Call number: CDVD 35. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Pochybnosti otce Browna [elektronický zdroj] / Gilbert Keith Chesterton, Ludmila Hanzlíková, Alena Hartmanová by Chesterton, G. K. (Gilbert Keith), 1874-1936 [aut] \| Hanzlíková, Ludmila, 1942- [01-Překladatel] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Makovičková, Hana, 1926-2009 [04-Účinkující]. Material type: Sound Language: čeština Praha : Macanova knihovna, 1975Online access: Datum vytvoření souboru: 20.08.2021 Availability: Items available for loan: Čítárna (1)Call number: kCD/6863. Add to cart (remove)
		Osamělá holubice / Larry McMurtry ; z anglického originálu Lonesome dove... přeložila Alena Hartmannová by McMurtry, Larry, 1936-2021 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Edition: Vydání druhé, v Nakladatelství Jota prvníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: angličtina Publisher: Brno : Jota, 2023Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Checked out (1). Add to cart (remove)

		Obálka nebyla nalezena 3 x 3 english Authors / Ivo Pospíšil ; překl. A. Hartmanová, Vl. Svoboda, J. Zábrana by Pospíšil, I [Autor] \| Svoboda, Vl [01-Překladatel] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Zábrana, Jan, 1931-1984 [01-Překladatel]. Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Scholaris, 1992Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Germinie Lacerteuxová / Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt ; il. K. Teissig ; z franc. orig. přel. A. Hartmanová by Goncourt, Edmond de, 1822-1896 [Autor] \| Goncourt, Jules de, 1830-1870 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Teissig, Karel, 1925-2000 [02-Ilustrátor]. Series: Živé dědictvíEdition: 3. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Práce, 1976Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Povídky otce Browna. Paradoxy pana Ponda / Gilbert Keith Chesterton ; z angl. orig. přel. A. Hartmanová, J.Z.Novák by Chesterton, G. K. (Gilbert Keith), 1874-1936 [Autor] \| Novák, Jiří Zdeněk, 1912-2001 [01-Překladatel] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: Galerie klasikůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1985Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Marné ctižádosti / Alberto Moravia ; z ital. orig. přel. A. Hartmanová by Moravia, Alberto, 1907-1990 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: PanorámaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Melantrich, 1980Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: SK. Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Ze Země na Měsíc / Jules Verne ; il. V. V. Novák ; z franc. orig. přel. A by Verne, Jules, 1828-1905 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Grygar, Jiří, 1936- [Redaktor, výkonný redaktor] \| Novák, V. V. (Václav Vojtěch), 1901-1969 [02-Ilustrátor]. Edition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Mladá fronta, 1979Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Francouzská revoluce / Jules Michelet ; z franc. orig. přel. A. Hartmanová, J. Pechar by Michelet, Jules, 1798-1874 [Autor] \| Pechar, Jiří, 1929- [01-Překladatel] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: Klub čtenářůEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Odeon, 1989Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I 941/949. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Pouští a prérií / Karel May ; il. Zdeněk Burian ; z něm. orig. přel. A by May, Karl, 1842-1912 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Ryska, Jan, 1916-1983 [Autor doslovu, tiráže atd.] \| Burian, Zdeněk, 1905-1981 [02-Ilustrátor]. Edition: 2. vyd. dotiskMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: němčina Publication details: Praha : Albatros, 1987Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Šógun : Román o Japonsku. 1. díl / James Clavell ; il. H.H.Kynčlová ; z angl. orig. přel. J by Clavell, James, 1924-1994 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Kynčlová, H. H [02-Ilustrátor] \| Emmerová, J [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Odeon, 1991Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Checked out (1). Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Já a on / Alberto Moravia ; překl. A. Hartmanová by Moravia, Alberto, 1907-1990 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Publication details: Praha : Richter, 1992Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Konec jedné známosti / Alberto Moravia ; z ital. orig. přel. A. Hartmanová by Moravia, Alberto, 1907-1990 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: PanorámaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Melantrich, 1988Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sama mezi Indiány / Ettore Biocca ; z ital. orig. přel. A. Hartmanová ; fot. by Biocca, Ettore, 1912-2001 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Cocca, L [Fotograf] \| Biocca, Ettore, 1912-2001 [Fotograf]. Series: CestyEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Orbis, 1972Availability: Not available: Pobočka: Withdrawn (1). Add to cart (remove)
		Vzestup a pád rodu Medici / Christopher Hibbert ; z angl. orig. přel. Alena Hartmanová ; g by Hibbert, Christopher, 1924-2008 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Vimr, Vladimír, 1954- [Umělec]. Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 1997Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 92 Medici. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Nešťastný milenec / Alberto Moravia ; z italského originálu přeložila Alena Hartmanová ; doslov Alena Hartmanová by Moravia, Alberto, 1907-1990 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [Autor doslovu, tiráže atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Melantrich, 1973Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: SK. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Sama mezi Indiány / Ettore Biocca ; z ital. orig. přel. A. Hartmanová ; fot. by Biocca, Ettore, 1912-2001 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Cocca, L [Fotograf] \| Biocca, Ettore, 1912-2001 [Fotograf]. Series: CestyEdition: 2. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: Praha : Orbis, 1973Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I 908.8. Add to cart (remove)
		The oracle of the dog and other father Brown stories = Proroctví psa a jiné povídky otce Browna / Gilbert Keith Chesterton ; [z anglického originálu... přeložila Alena Hartmanová] by Chesterton, G. K. (Gilbert Keith), 1874-1936 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: Bilingua crimiEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2007Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		The sign of the broken sword and other Father Brown stories = Znamení zlomeného meče a jiné příběhy otce Browna / Gilbert Keith Chesterton ; [přeložila Alena Hartmanová] by Chesterton, G. K. (Gilbert Keith), 1874-1936 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: Bilingua crimiEdition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.Material type: Text; Literary form: Language: angličtina, čeština Original language: angličtina Publication details: Praha : Garamond, 2007Other title: Znamení zlomeného meče a jiné příběhy otce Browna.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1). Add to cart (remove)
		Sama mezi Indiány / Ettore Biocca ; [z italského originálu ... přeložila Alena Hartmanová] by Biocca, Ettore, 1912-2001 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Series: EthnosMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: italština Publication details: V Praze : Dauphin, 2013Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: 908.8. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Jindřich IV. [elektronický zdroj] : Divadlo na Vinohradech 1967 : divadelní série časopisu Reflex : prémie elektronický archív Reflex 10-18/1991 / Luigi Pirandello ; překlad Alena Hartmanová ; režie Václav Hudeček by Pirandello, Luigi, 1867-1936 [aut] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Hudeček, Václav [Režisér] \| Ditrich, Miloš, 1927- [Původce] \| Skalický, Jan [Původce]. Series: X krát v divadle. VI Material type: Computer file; Format: electronic Language: čeština Original language: francouzština Publication details: Praha : Reflex, p2007Availability: Items available for loan: Čítárna (1)Call number: CDVD 35. Add to cart (remove)
		Obálka nebyla nalezena Pochybnosti otce Browna [elektronický zdroj] / Gilbert Keith Chesterton, Ludmila Hanzlíková, Alena Hartmanová by Chesterton, G. K. (Gilbert Keith), 1874-1936 [aut] \| Hanzlíková, Ludmila, 1942- [01-Překladatel] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel] \| Makovičková, Hana, 1926-2009 [04-Účinkující]. Material type: Sound Language: čeština Praha : Macanova knihovna, 1975Online access: Datum vytvoření souboru: 20.08.2021 Availability: Items available for loan: Čítárna (1)Call number: kCD/6863. Add to cart (remove)
		Osamělá holubice / Larry McMurtry ; z anglického originálu Lonesome dove... přeložila Alena Hartmannová by McMurtry, Larry, 1936-2021 [Autor] \| Hartmanová, Alena, 1925-2006 [01-Překladatel]. Edition: Vydání druhé, v Nakladatelství Jota prvníMaterial type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Novels ; Audience: General; Language: čeština Original language: angličtina Publisher: Brno : Jota, 2023Availability: Not available: Oddělení pro dospělé: Checked out (1). Add to cart (remove)

Refine your search

Availability

Authors

Collections

Holding libraries

Item types

Locations

Series

Your search returned 20 results.