Results
|
|
|
Něžná / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [uspořádal Ladislav Zadražil] ; [přeložili Emanuel Frynta ... et al.] ; [ilustroval Pavel Roučka] by Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 [Autor] | Tafel, Jaroslav, 1929-1973 [01-Překladatel] | Roučka, Pavel, 1942- [02-Ilustrátor] | Zadražil, Ladislav, 1932- [Sestavovatel, kompilátor] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Moisejenková, Ervína [01-Překladatel]. Series: Knihy SrdceEdition: 1. vyd.Material type:  Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1980Other title: bytná | Malý hrdina | Bílé noci.Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I.
|
|
|
|
Setmělé obrazy / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; il. A.N.Korsakovová ; z rus. orig. přel. E. Frynta, R. Havránková, E. Moisejenková ; uspoř. K. Štindl by Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 [Autor] | Štindl, K [Sestavovatel, kompilátor] | Korsakovová, A. N [02-Ilustrátor] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Moisejenková, Ervína [01-Překladatel] | Havránková, Ruda, 1905-1983 [01-Překladatel]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1971Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Večery na Dikaňce / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; il. J. Zrzavý ; z rus. orig. přel. E. Mo by Gogol', Nikolaj Vasil'jevič, 1809-1852 [Autor] | Moisejenková, Ervína [01-Překladatel] | Zrzavý, J [02-Ilustrátor] | Voskovec, P [01-Překladatel]. Series: NesmrtelníEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963Availability: Items available for loan: Pobočka (1)Call number: I.
|
|
|
|
Piková dáma a jiné prózy / Aleksandr Sergejevič Puškin ; il. E. Bednářová ; z rus. orig. přel. E. Frynta, B. Mathesius, E. Moisejenková ; uspoř. M. Jehlička by Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 [Autor] | Moisejenková, Ervína [01-Překladatel] | Jehlička, Miloslav, 1921- [Sestavovatel, kompilátor] | Bednářová, Eva, 1937-1986 [02-Ilustrátor] | Frynta, Emanuel, 1923-1975 [01-Překladatel] | Mathesius, Bohumil, 1888-1952 [01-Překladatel]. Series: TrojkaEdition: 1. vyd. soubornéMaterial type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1980Other title: Kapitánská dcerka.Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Historické prózy / Aleksandr Sergejevič Puškin ; z rus. orig. přel. V. Jungmannová, E. Mo by Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 [Autor] | Moisejenková, Ervína [01-Překladatel] | Táborská, Jiřina, 1926- [Sestavovatel, kompilátor] | Jungmannová, Věra, 1926- [01-Překladatel]. Series: Knihovna klasiků, spisy A.S. PuškinaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Odeon, 1979Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: SK.
|
|
|
|
Věčný manžel / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; il. E. Bednářová ; z rus. orig. přel. R. by Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 [Autor] | Moisejenková, Ervína [01-Překladatel] | Bednářová, Eva, 1937-1986 [02-Ilustrátor] | Havránková, Ruda, 1905-1983 [01-Překladatel]. Series: Trojka, malá řadaEdition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1985Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: SK.
|
|
|
|
|
|
|
|
Fantastické povídky / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; il. Albín Brunovský ; z rus. orig. přel. by Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 [Autor] | Havránková, Ruda, 1905-1983 [01-Překladatel] | Moisejenková, Ervína [01-Překladatel] | Tafel, Jaroslav, 1929-1973 [01-Překladatel] | Zadražil, Ladislav, 1932- [Sestavovatel, kompilátor] | Brunovský, Albín, 1935-1997 [02-Ilustrátor] | Zadražil, Ladislav, 1932- [Autor doslovu, tiráže atd.]. Edition: 1. vyd.Material type: Text; Literary form: Language: čeština Original language: ruština Publication details: Praha : Lidové nakladatelství, 1968Availability: Items available for loan: Oddělení pro dospělé (1)Call number: SK.
|