Literární kánon a překračování hranic : formování literárního kánonu v cizím prostředí / Vera Kaplická Yakimova

By: Kaplická Yakimova, Vera, 1983- [Autor]Contributor(s): Jihočeská univerzitaMaterial type: TextTextLanguage: čeština Summary language: English Series: Theoria (Academia : Episteme)Publisher: Praha : České Budějovice : Academia ; Episteme, edice Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, 2015Edition: Vydání prvníDescription: 195 stran ; 21 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9788020025852; 978-80-7394-553-4Subject(s): od 1945 | 1945-2014 | literární kánon | literární kánon -- zahraničí | bohemika -- Bulharsko -- od 1945 | literární kánon -- Bulharsko | literatura literární kánon formování česká literaturaGenre/Form: monografie Scope and content: Monografie Literární kánon a překračování hranic. Formování literárního kánonu v cizím prostředí může posloužit jako úvodní text k problematice literárního kánonu, kterou se snaží sledovat nejen jako problém patřící do sféry literární vědy, ale i jako téma každodenního přemýšlení o literatuře. Literární kánon je ono pole, kde se profesionální a neprofesionální čtenáři potkávají - co se má učit ve škole? Jaká díla jsou pro danou kulturu důležitá a proč? Kniha sleduje teoretické otázky, které si kladou v různých dobách literární teoretici, ale upozorňuje i na problémy, které jsou s těmito otázkami spojeny z hlediska "běžných" čtenářů. Autorka se snaží ukázat úskalí přemýšlení o literárním kánonu, která se objeví, opustíme-li národní kontext a začneme-li uvažovat o tom, co se stane s kanonickými díly jedné kultury, když jsou přeložena a předložena čtenářům odlišné kultury. Jaký obraz mají Bulhaři o české literatuře? Jak rozumí Švejkovi? Smějí se mu? A pokud ano, vedou je k tomu stejné důvody jako Čechy?
List(s) this item appears in: Trznice
Tags from this library: No tags from this library for this title.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Collection Call number Status Date due Barcode
Knihy Knihy Sklad na Pobočce
naučná pro dospělé SK 82 (Browse shelf(Opens below)) Odepsáno 316100258142

Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstřík

Monografie Literární kánon a překračování hranic. Formování literárního kánonu v cizím prostředí může posloužit jako úvodní text k problematice literárního kánonu, kterou se snaží sledovat nejen jako problém patřící do sféry literární vědy, ale i jako téma každodenního přemýšlení o literatuře. Literární kánon je ono pole, kde se profesionální a neprofesionální čtenáři potkávají - co se má učit ve škole? Jaká díla jsou pro danou kulturu důležitá a proč? Kniha sleduje teoretické otázky, které si kladou v různých dobách literární teoretici, ale upozorňuje i na problémy, které jsou s těmito otázkami spojeny z hlediska "běžných" čtenářů. Autorka se snaží ukázat úskalí přemýšlení o literárním kánonu, která se objeví, opustíme-li národní kontext a začneme-li uvažovat o tom, co se stane s kanonickými díly jedné kultury, když jsou přeložena a předložena čtenářům odlišné kultury. Jaký obraz mají Bulhaři o české literatuře? Jak rozumí Švejkovi? Smějí se mu? A pokud ano, vedou je k tomu stejné důvody jako Čechy?

Anglické resumé

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha